栗战书对俄罗斯进行正式友好访问
新华社莫斯科9月10日电（记者范伟国 齐紫剑 石昊）应俄罗斯国家杜马主席沃洛金邀请，中国全国人大常委会委员长栗战书7日至10日对俄罗斯进行正式友好访问，在符拉迪沃斯托克会见总统普京，在莫斯科与国家杜马主席沃洛金、联邦委员会主席马特维延科分别举行会谈，并会见国家杜马五大党团负责人。
9月7日至10日，应俄罗斯国家杜马主席沃洛金邀请，中国全国人大常委会委员长栗战书对俄罗斯进行正式友好访问。这是9月7日，栗战书在符拉迪沃斯托克会见俄罗斯总统普京。新华社发
会见普京时，栗战书首先转达习近平主席的亲切问候和良好祝愿。栗战书说，在习近平主席和普京总统的战略引领和亲自推动下，中俄新时代全面战略协作伙伴关系始终保持强劲发展势头。两国政治互信、战略协作、务实合作都达到了新高度，成为大国、邻国睦邻友好、合作共赢的典范。中俄都处在发展振兴的关键历史阶段，合作潜力巨大、前景广阔。中方愿继续同俄方一道，在涉及彼此核心利益和重大关切问题上相互坚定支持，践行习近平主席提出的全球发展倡议和全球安全倡议，把高水平政治互信转化为更多务实合作成果。坚信在习近平主席和普京总统的领导下，新时代中俄关系将不断迈上新台阶，中俄两国一定能够沿着符合本国国情的发展道路走下去，实现各自国家发展、民族复兴的伟大目标。栗战书祝贺俄方成功举办第七届东方经济论坛，介绍了即将召开的中共二十大有关情况。
普京请栗战书转达对习近平主席的美好祝福。他说，俄中新时代全面战略协作伙伴关系具有特殊性和重要性，俄方对两国关系和各领域合作成果感到满意。特别是在新冠肺炎疫情形势下，双边贸易呈现积极发展势头，相信会迈向更高的合作目标。俄中立法机构加强交流，将为促进两国关系发展发挥积极作用。预祝中共二十大胜利召开。
与沃洛金、马特维延科分别会谈时，栗战书说，中俄立法机构合作的重要任务，就是推动落实两国元首达成的各项重要共识，为双边关系健康稳定发展提供法治保障。中国全国人大愿继续深化与俄国家杜马、联邦委员会的交流合作，发挥定期交流机制平台作用，保持高层交往良好势头，促进友好小组、专门委员会对口交流。通过立法和审批条约、协定，为务实合作创造良好环境。加强治国理政和反干涉、反制裁、反长臂管辖等方面的立法经验交流。感谢俄方在台湾问题上给予中方的坚定支持。沃洛金和马特维延科都再次谴责佩洛西窜访中国台湾地区，表示俄坚定奉行一个中国政策，愿在相互尊重、平等互利基础上深化对华合作。沃洛金说，俄中立法机构合作应进一步提质升级，拓展合作模式，丰富合作内容，共同落实好两国元首重要共识，为两国关系发展作贡献。马特维延科祝贺中国共产党领导中国人民取得的伟大成就，表示俄中关系深入发展赋予立法机构合作新的使命，双方应积极推进两国政治、经贸、金融、青年、地方、人文等各领域合作。
会见国家杜马五大党团负责人时，栗战书表示，各党团一致积极支持加强对华友好合作，充分表明发展好中俄新时代全面战略协作伙伴关系是俄各党派、社会各界的广泛共识。中方愿同俄各党派保持密切沟通与交流，夯实中俄友好和务实合作的基础。国家杜马五大党团负责人表示，愿积极发挥党团作用，加强俄中党际交流，为深入发展俄中关系、造福两国和两国人民不懈努力。
在莫斯科期间，栗战书向无名烈士墓敬献了花圈，参观了列宁故居。
栗战书对蒙古国进行正式友好访问
新华社乌兰巴托9月12日电（记者齐紫剑阿斯钢）应蒙古国国家大呼拉尔主席赞丹沙塔尔邀请，中国全国人大常委会委员长栗战书10日至12日对蒙古国进行正式友好访问，在乌兰巴托会见总统呼日勒苏赫、总理奥云额尔登，与赞丹沙塔尔举行会谈。
9月10日至12日，应蒙古国国家大呼拉尔主席赞丹沙塔尔邀请，中国全国人大常委会委员长栗战书对蒙古国进行正式友好访问。这是9月12日，栗战书在乌兰巴托会见蒙古国总统呼日勒苏赫。新华社记者 张领 摄
会见呼日勒苏赫时，栗战书首先转达了习近平主席的亲切问候和良好祝愿。栗战书说，中蒙是搬不走、金不换的好邻居。发展中蒙睦邻友好关系符合两国根本和长远利益。在习近平主席和蒙领导人的战略引领下，中蒙全面战略伙伴关系不断迈上新台阶。新冠肺炎疫情发生后，双方团结抗疫，谱写了“羊来茶往”的佳话。中国始终秉持亲诚惠容的周边外交理念，积极发展与蒙古国的友好合作关系。希望双方进一步深化政治互信，继续在涉及彼此核心利益和重大关切问题上相互坚定支持，加强在国际和地区事务上的协调配合，深入推进多双边互利合作。
呼日勒苏赫请栗战书转达对习近平主席的诚挚问候。他说，蒙方对中国特色社会主义事业在习近平主席和中国共产党正确领导下取得历史性成就感到由衷高兴，蒙中友好合作是国与国关系发展的典范，希望双方加强高层交往，深化政治互信，拓展各领域交流合作，将蒙中关系不断推向更高水平，共同促进两国发展和亚洲繁荣稳定。两国立法机构的交流对于深化蒙中睦邻友好、充实两国全面战略伙伴关系具有重要意义。
会见奥云额尔登时，栗战书说，发展经济、改善民生、强国富民是中蒙双方共同的目标。中蒙经济互补优势明显，合作潜力巨大。中方愿与蒙方加强发展战略对接和政策沟通协调，进一步推动基础设施互联互通，促进区域一体化进程，做好疫情形势下口岸通关工作，落实好已有合作项目，开展绿色能源合作，扩大贸易往来，实现中蒙协同发展、互利共赢。双方还可加强政党、青年、人文等领域的交流合作。奥云额尔登说，发展同中国的睦邻友好和互利合作是蒙古国对外政策的首要目标。中国快速发展是蒙古国发展振兴的重大机遇。愿积极深化在经贸、物流、口岸、资源、教育等领域合作，推动蒙“新复兴政策”同中国“一带一路”倡议等发展战略对接。
与赞丹沙塔尔举行会谈时，栗战书说，中蒙要做常来常往的善邻、互利合作的益友、多边合作的伙伴，更好造福两国和两国人民。两国立法机构要积极落实两国领导人达成的重要共识，加强治国理政及立法工作经验交流，为推动中蒙各领域合作提供法律保障。加强在各国议会联盟等多边场合协调，从立法机构角度发出坚持多边主义、完善全球治理体系的共同声音。赞丹沙塔尔表示，立法机构友好交往是两国关系的重要组成部分。希望深化两国立法机构专门委员会、友好小组间的互动交流。蒙国家大呼拉尔愿为增进蒙中政治互信、推动务实合作、加深人民友谊作出积极努力。
栗战书向蒙方介绍了即将召开的中共二十大有关情况。蒙方表示，将坚定奉行一个中国原则，积极支持习近平主席提出的全球发展倡议和全球安全倡议，愿同中方共同努力，推动蒙中全面战略伙伴关系不断实现新发展。预祝中共二十大胜利召开。
访蒙期间，栗战书还考察了“蒙古游牧”草原生态区。
栗战书对尼泊尔进行正式友好访问
新华社加德满都9月15日电（记者易爱军 张崇防 齐紫剑）应尼泊尔众议院议长萨普科塔邀请，中国全国人大常委会委员长栗战书12日至15日对尼泊尔进行正式友好访问，在加德满都会见总统班达里、总理德乌帕，与众议院议长萨普科塔和联邦院主席蒂米尔西纳分别举行会谈。
9月12日至15日，应尼泊尔众议院议长萨普科塔邀请，中国全国人大常委会委员长栗战书对尼泊尔进行正式友好访问。这是9月14日，栗战书在加德满都会见尼泊尔总统班达里。新华社记者 庞兴雷 摄
会见班达里时，栗战书首先转达了习近平主席的亲切问候和良好祝愿。栗战书说，中尼山水相连、世代友好。习近平主席2019年对尼泊尔进行历史性的国事访问，两国元首宣布将中尼关系提升为面向发展与繁荣的世代友好的战略合作伙伴关系，为中尼关系长远发展提供了战略引领。感谢尼方始终不渝坚持一个中国原则，在台湾、涉藏、涉疆、人权等问题上支持中方立场。中方将继续坚定支持尼方维护主权独立和领土完整、实现繁荣富强。欢迎尼方积极参加习近平主席提出的全球发展倡议和全球安全倡议。祝贺尼即将迎来9月20日国庆日。
班达里请栗战书转达对习近平主席的诚挚问候。她说，习近平主席2019年访尼在两国关系史上具有里程碑意义。中国始终是尼泊尔最可信赖的好朋友、好伙伴。感谢中方在经济社会发展、抗震救灾、抗击新冠肺炎疫情等方面给予尼的无私帮助。中国快速发展，已成为全球发展典范，为维护世界和平稳定发挥着重要作用。希望尼中加强各领域务实合作，推进重要项目落实。
会见德乌帕时，栗战书说，中方始终将尼泊尔置于周边外交优先方向。双方要继续在涉及彼此核心利益和重大关切问题上相互理解、相互支持，共同坚持真正的多边主义。推进高质量共建“一带一路”，加强经贸投资、基础设施、口岸通关等各领域交流合作，携手打造跨喜马拉雅立体互联互通网络，切实为两国人民带来福祉。德乌帕说，尼中都坚持和平共处五项原则，双边关系具有坚实的政治基础。尼泊尔的发展转型，离不开中国的支持和帮助。愿加强同中方各层次友好往来，拓展经济、民生、教育、旅游、文化等领域务实合作，实现共同发展繁荣。
与萨普科塔、蒂米尔西纳分别会谈时，栗战书说，中国全国人大愿同尼议会一道，落实好两国领导人达成的重要共识，密切专门委员会、友好小组之间的交往，加强治国理政经验交流，为两国务实合作提供法律保障。萨普科塔说，习近平主席强调的合作共赢理念，在中国的对外政策中得到了充分体现。希两国立法机构进一步密切交往，推动互联互通、民生改善等项目落地见效。蒂米尔西纳表示，尼议会积极支持“一带一路”建设，愿学习借鉴中国经济社会发展、脱贫攻坚经验。
栗战书向尼方介绍了即将召开的中共二十大有关情况。尼方领导人表示，作为友好邻邦，尼泊尔为中国共产党领导中国人民取得的伟大发展成就感到高兴。在习近平总书记领导下，中国一定能顺利实现第二个百年奋斗目标。预祝中共二十大胜利召开。尼方领导人一致重申，尼始终坚定坚持一个中国原则，不允许任何势力利用尼领土从事反华活动、损害中国利益。
访尼期间，栗战书分别会见了尼共（联合马列）主席奥利、尼共（毛主义中心）主席普拉昌达。栗战书还与萨普科塔共同签署了《中华人民共和国全国人民代表大会与尼泊尔联邦议会众议院合作谅解备忘录》，会见了尼外长卡德加，考察了巴德岗杜巴广场震后重建情况。
栗战书对韩国进行正式友好访问
新华社首尔9月17日电（记者齐紫剑 周思雨）应韩国国会议长金振杓邀请，中国全国人大常委会委员长栗战书15日至17日对韩国进行正式友好访问，在首尔会见总统尹锡悦，与国会议长金振杓举行会谈。
9月15日至17日，应韩国国会议长金振杓邀请，中国全国人大常委会委员长栗战书对韩国进行正式友好访问。这是9月16日，栗战书在首尔会见韩国总统尹锡悦。新华社记者 张领 摄
会见尹锡悦时，栗战书首先转达了习近平主席的亲切问候和良好祝愿。栗战书说，今年是中韩建交30周年，习近平主席同尹锡悦总统互致贺函，总结中韩关系发展成就和重要经验，共同为两国关系发展指明方向。中方始终将同韩国的关系置于重要位置。中方愿同韩方加强沟通，把握大势，排除干扰，聚焦合作，夯实友好，共同推动中韩关系行稳致远，更好造福两国和两国人民。经贸合作是两国关系的重要亮点。双方应进一步深化合作，加强发展战略对接，尽快完成中韩自贸协定第二阶段谈判，确保产业链供应链安全稳定，共同维护基于规则的自由贸易体系。国民友好感情是两国关系发展的基础。要进一步加强双方在人文、媒体、智库等领域交流，增进两国人民之间的相互理解和友谊。妥善处理敏感问题对于确保中韩关系健康稳定发展至关重要。中方愿同韩方就地区和全球性重大议题加强沟通协作，共同为促进地区和世界和平稳定、发展进步作出贡献。
尹锡悦请栗战书转达对习近平主席的诚挚问候。他说，在韩中建交30周年之际，我同习近平主席互致贺函，共同回顾两国关系发展历程，确认了致力于在未来30年实现两国关系进一步发展的意志。建交以来，韩中关系取得长足发展，在经贸、人文等领域交流合作成果丰硕。希望双方加强高层交往和各层级对话沟通，坚持互利共赢，扩大共同利益，推动两国关系取得实实在在的成果，增进两国民众特别是年轻一代友好感情，密切人文和体育交流，在国际和地区事务中紧密开展合作，推动韩中关系在未来30年取得更大发展。
与金振杓会谈时，栗战书说，中韩互为友好近邻和重要合作伙伴。习近平主席提出全球发展倡议和全球安全倡议，得到了国际社会的积极响应。中国全国人大愿同韩国国会一道，促进各领域务实合作，推动中韩关系持续健康稳定发展。要用好定期交流机制，增强针对性和实效性，为深化各领域互利合作提供法律保障。在发展经济、改善民生等方面互学互鉴，鼓励更多青年参与到中韩交往中来，为夯实两国友好的社会和民意基础营造良好氛围。金振杓说，两国立法机构保持密切往来，为促进韩中关系发挥了重要作用。韩国国会愿同中国全国人大加强交流，为推进两国经贸合作，维护产业链供应链安全，保护环境和应对气候变化，维护半岛和平稳定，拓展文化交流，增进人民友谊，作出立法机构的积极贡献。
会谈后，栗战书与金振杓共同会见了记者。
访韩期间，栗战书分别会见了前议长朴炳锡和韩国各界友好人士，参观了LG研发中心。栗战书说，中国始终是世界和平的建设者、全球发展的贡献者、国际秩序的维护者。中韩关系基础深厚，具备向更高水平迈进的条件。中方愿与韩方各界共同努力，以建交30周年和“中韩文化交流年”为契机，相知相亲，携手同行，让友谊之树深深植根于两国人民心中。
中韩双方还就朝鲜半岛形势等共同关心的问题交换了意见。
（责编：徐刚）
